1
00:00:14,710 --> 00:00:16,189
أصمد!
2
00:00:16,190 --> 00:00:19,322
نعم كيف--؟ على نحو سلس مثل ثعبان البحر.
3
00:00:19,323 --> 00:00:21,324
- صباح الخير.
- صباح.
4
00:00:21,325 --> 00:00:22,500
شيء رائحة لطيفة.
5
00:00:23,980 --> 00:00:26,808
ما هذا؟ "بنات البولندية"؟
نعم.
6
00:00:26,809 --> 00:00:29,593
أفضل ساندويتش النقانق
(مقاطعة لوكاس).
7
00:00:29,594 --> 00:00:30,681
هل نحتفل؟
8
00:00:30,682 --> 00:00:32,335
- ربما يكون.
- ربما يكون.
9
00:00:32,336 --> 00:00:33,510
شيء
أن تفعل مع لوحة الإعلانات؟
10
00:00:33,511 --> 00:00:34,903
يمكن أن يكون.
11
00:00:34,904 --> 00:00:37,558
- أوه، إنها لوحة إعلانية جميلة.
- إنه بالتأكيد كذلك.
12
00:00:37,559 --> 00:00:40,256
حاولت التحدث مع مارف
في وضع لوحة إعلانية
13
00:00:40,257 --> 00:00:43,477
تهنئتنا
على الجوائز، وقد فعل ذلك.
14
00:00:43,478 --> 00:00:45,783
ولدينا الرقم
للاشتراكات الجديدة هناك،
15
00:00:45,784 --> 00:00:47,133
هكذا...
16
00:00:47,134 --> 00:00:49,135
يا رجل.
إنها تتصل الآن.
17
00:00:49,136 --> 00:00:51,485
أشعر بذلك
أنا في تايمز سكوير!
18
00:00:53,314 --> 00:00:54,445
على ما يبدو، ولكن...
19
00:00:56,404 --> 00:00:59,275
- نعم؟
- لقد جاءت بنتائج عكسية. بشكل سيء.
20
00:00:59,276 --> 00:01:02,844
مارف وضع الرقم ل
الاشتراكات على لوحة الإعلانات.
21
00:01:02,845 --> 00:01:05,368
لذلك الناس الذين نسوا
لإلغاء اشتراكاتهم،
22
00:01:05,369 --> 00:01:09,459
لقد تم الاتصال هاتفيا،
بأعداد كبيرة، للإلغاء.
23
00:01:09,460 --> 00:01:11,375
أوه، أنا هنا.
24
00:01:14,074 --> 00:01:16,336
أوه-- نيد؟ كلمة للحكماء.
25
00:01:16,337 --> 00:01:17,685
مارف يكره أن يفعل ذلك،
26
00:01:17,686 --> 00:01:20,166
ولكن فقط بحتة
من حيث تحقيق الادخار،
27
00:01:20,167 --> 00:01:22,908
قد يقطع بضع صفحات
من الورقة.
28
00:01:25,085 --> 00:01:26,781
مدرب ايروبيك:
لقد حصلنا على هذا.
29
00:01:59,380 --> 00:02:01,468
يا رفاق، إنها مفارقة فظيعة حديثة
30
00:02:01,469 --> 00:02:03,470
<ط>لقد تسبب لنا
لخسارة المشتركين.
31
00:02:03,471 --> 00:02:05,776
<ط> نحن بحاجة إلى المزيد
القصص الحائزة على جوائز.
32
00:02:05,777 --> 00:02:08,083
لذا من فضلك. تعال.
أفكار من فضلك.
33
00:02:08,084 --> 00:02:11,130
لا يمكن أن يكون لديك أفكار عظيمة
كل يوم.
34
00:02:11,131 --> 00:02:13,088
- خذ السيد ديجيت.
- يا إلهي.
35
00:02:13,089 --> 00:02:16,004
رقم الآن، وقد نبتت
لفترة طويلة.
36
00:02:16,005 --> 00:02:18,224
نعم، توليدو ليست كبيرة بما فيه الكفاية
لأخبار عظيمة
37
00:02:18,225 --> 00:02:20,922
- أن يحدث كل يوم.
- أنت على حق، نيكول.
38
00:02:20,923 --> 00:02:22,663
قراؤنا هناك،
إنهم يعاقبوننا
39
00:02:22,664 --> 00:02:24,882
بعدم كونها مثيرة للاهتمام،
حتى لأنفسهم.
40
00:02:24,883 --> 00:02:27,146
اه... يمكننا أن نضع المدرسة الثانوية
الرياضة على الصفحة الأولى.
41
00:02:27,147 --> 00:02:28,625
- متحرّق إلى.
- حسنًا.
42
00:02:28,626 --> 00:02:30,671
هل تعرف العرض
هل هي كعكة؟
43
00:02:30,672 --> 00:02:33,761
حيث يصنع الناس الكعك
التي هي نابضة بالحياة جدا
44
00:02:33,762 --> 00:02:36,024
أنه لا يمكنك التمييز بينهما
من الأشياء الحقيقية.
45
00:02:36,025 --> 00:02:37,025
نعم.
46
00:02:37,026 --> 00:02:39,201
نحن نقول ذلك
47
00:02:39,202 --> 00:02:41,508
نحن نفعل ذلك
مع الورقة.
48
00:02:41,509 --> 00:02:44,599
فإذا عضوا فيه،
عليهم شرائه.
49
00:02:46,035 --> 00:02:48,341
- هذه في الواقع فكرة جيدة.
- نعم.
50
00:02:48,342 --> 00:02:50,908
ليس ما قلته.
كنت أتحدث مع نفسي.
51
00:02:50,909 --> 00:02:52,693
نبدأ حملة صليبية.
52
00:02:52,694 --> 00:02:55,391
نحن نخلق الصحفي
حملة صليبية، أليس كذلك؟
53
00:02:55,392 --> 00:02:57,872
نحن نختار قضية، ونحن فقط
مطرقة عليه كل يوم
54
00:02:57,873 --> 00:03:01,310
من كل زاوية مختلفة،
مثل الفرسان النبلاء.
55
00:03:01,311 --> 00:03:03,094
- أوه...
- آسف. محامي الشيطان.
56
00:03:03,095 --> 00:03:05,227
أليس هذا النوع من
الصحافة الصفراء؟
57
00:03:05,228 --> 00:03:07,360
صنع الأخبار
بدلا من الإبلاغ عنها؟
58
00:03:07,361 --> 00:03:09,666
أعني من أنت؟ التالي
ويليام راندولف هيرست؟
59
00:03:09,667 --> 00:03:12,582
لا، لا. لعب هيرست
سريع وفضفاض مع الحقيقة.
60
00:03:12,583 --> 00:03:14,715
الشيء الوحيد الذي كان لديه
كان الذوق السليم في النساء.
61
00:03:14,716 --> 00:03:15,977
عشيقته ماريون ديفيز،
62
00:03:15,978 --> 00:03:17,631
كان واحدا من
أروع النساء على الإطلاق.
63
00:03:17,632 --> 00:03:21,635
ربما أكثر برودة من أي امرأة
اليوم، يبدو الأمر كذلك.
64
00:03:21,636 --> 00:03:24,290
لا، أنا أعرف شخص ما
بارد مثلها.
65
00:03:24,291 --> 00:03:26,596
انها مجرد ماريون كان
نوع معين من الجودة
66
00:03:26,597 --> 00:03:28,250
التي لم تتكرر أبدا.
67
00:03:28,251 --> 00:03:32,559
يمكنها أن تكون شجاعة، شجاعة،
بارع، مغرية، جميلة.
68
00:03:32,560 --> 00:03:34,343
وكانت قطعة من الحمار أيضا.
69
00:03:34,344 --> 00:03:37,303
نعم حسنا.
كانت ساخنة في أحسن الأحوال.
70
00:03:37,304 --> 00:03:39,261
إنها مثل ما كانت جميلة
71
00:03:39,262 --> 00:03:40,567
قبل لقاح شلل الأطفال
وواقي الشمس.
72
00:03:40,568 --> 00:03:42,264
لا.
73
00:03:42,265 --> 00:03:44,832
لقد جاءت للتو من وقت
كان النشاط الجنسي أكثر تقييدًا.
74
00:03:44,833 --> 00:03:46,486
كان ذلك غريبًا بعض الشيء.
75
00:03:46,487 --> 00:03:49,532
من ينتهي مع نيد
هي فتاة محظوظة.
76
00:03:49,533 --> 00:03:52,405
لأنه يبدو
توفي ممر القاعة الخاص به في عام 1936.
77
00:03:52,406 --> 00:03:56,322
مجرد صورة نيد مع هذا
سيدة عجوز من أحلامه,
78
00:03:56,323 --> 00:03:58,193
رفع تنورتها،
79
00:03:58,194 --> 00:04:00,804
ثم العثور على تنورة أخرى
تحت ذلك.
80
00:04:00,805 --> 00:04:03,198
أوه...!
طبقة أخرى.
81
00:04:08,073 --> 00:04:09,813
أنا آسف. أنا آسف.
82
00:04:09,814 --> 00:04:14,470
أنا فقط أفعل ذلك هنا للحصول على
السخرية من نظامي.
83
00:04:14,471 --> 00:04:16,080
.. وبعد ذلك هناك
تنورة أخرى.
84
00:04:16,081 --> 00:04:18,474
وبعد ذلك هناك
تنورة أخرى.
85
00:04:18,475 --> 00:04:22,043
أوه ماريون. طبقات كثيرة.
86
00:04:22,044 --> 00:04:23,784
أنا لا أعرف حتى
ما أبحث عنه.
87
00:04:23,785 --> 00:04:25,829
نعم.
88
00:04:25,830 --> 00:04:27,701
- أشعر بتحسن الآن.
- نعم، مضحك جدا.
89
00:04:27,702 --> 00:04:29,572
هذا مضحك جدا.
90
00:04:29,573 --> 00:04:32,271
دعونا نعود إلى الحملة الصليبية،
حسنا؟ دعونا نفكر بشكل كبير.
91
00:04:32,272 --> 00:04:35,317
وماذا عن الحملة الصليبية
ضد الظلم؟
92
00:04:35,318 --> 00:04:38,451
مم-هم. هذا غامض بعض الشيء.
93
00:04:38,452 --> 00:04:40,453
ماذا عن شيء ما
أكثر تحديدا قليلا؟
94
00:04:40,454 --> 00:04:42,368
مثل، أنا لا أعرف. الحفر؟
95
00:04:42,369 --> 00:04:45,545
- الحفر. نعم، أحب ذلك.
- أوه، نعم.
96
00:04:45,546 --> 00:04:47,068
الحفر جيدة.
97
00:04:47,069 --> 00:04:49,070
أحب ذلك. حفر الحب.
98
00:04:49,071 --> 00:04:52,073
لأن الجميع يهتم
حول الحفر. صحيح يا شباب؟
99
00:04:52,074 --> 00:04:54,293
كما تعلمون، هناك واحدة ضخمة
بالقرب من المكان الذي أعيش فيه.
100
00:04:54,294 --> 00:04:55,642
إنها كبيرة جدًا بحيث تبدو مصابة.
101
00:04:55,643 --> 00:04:57,557
- لماذا لا نتحقق من ذلك؟
- نعم.
102
00:04:57,558 --> 00:04:59,080
عظيم.
دعونا نفعل ذلك. -رائع.
103
00:04:59,081 --> 00:05:01,300
- ما الذي نتحقق منه؟
- حفرة الفرس.
104
00:05:01,301 --> 00:05:02,562
- إنها مصابة.
- أدركت أنني قد
105
00:05:02,563 --> 00:05:03,954
اجتماع الآن.
106
00:05:03,955 --> 00:05:06,217
دعونا نلتقطه في مثل
نصف ساعة. -حلو.
107
00:05:06,218 --> 00:05:08,743
- مسح الألغام على الفور.
- أوه، شكرا لك.
108
00:05:10,527 --> 00:05:13,050
أنا فقط، اه، تذكرت
من جلسة التدريب الخاصة بك
109
00:05:13,051 --> 00:05:16,532
أنه إذا كان أي شيء
يحدث بشكل رومانسي، اه،
في العمل،
110
00:05:16,533 --> 00:05:18,273
- أن لا بد لي من الإبلاغ عن ذلك.
- نعم.
111
00:05:18,274 --> 00:05:20,319
نعم هذا صحيح.
عليك أن تبلغني بذلك.
112
00:05:20,320 --> 00:05:22,495
عليك أن تقول لي كل شيء
تفاصيل ما حدث.
113
00:05:22,496 --> 00:05:25,454
- إنها وظيفتي للاستماع و
سماع كل التفاصيل.
- تمام.
114
00:05:25,455 --> 00:05:27,456
لذلك لا تخطي أي.
115
00:05:27,457 --> 00:05:32,200
حسنًا، حسنًا، اه،
لقد بدأت
116
00:05:32,201 --> 00:05:34,637
ما أعتقد أنه قد يكون
علاقة اه
117
00:05:34,638 --> 00:05:38,380
مؤخرًا مع،
أم،
شخص يعمل تحتي.
118
00:05:38,381 --> 00:05:40,339
- يا إلهي.
- نعم.
119
00:05:40,340 --> 00:05:43,167
تمام. تمام.
120
00:05:43,168 --> 00:05:46,301
- هذا جنون. تمام. أم...
- أعرف.
121
00:05:46,302 --> 00:05:48,216
هل كان بالتراضي؟
يجب أن أسأل.
122
00:05:48,217 --> 00:05:50,087
نعم، بتوافق كبير.
123
00:05:50,088 --> 00:05:52,699
ويقول أنه كان بالتراضي.
مذهل.
124
00:05:52,700 --> 00:05:54,702
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.
هل لديها اسم؟
125
00:05:55,920 --> 00:05:57,486
فرس.
126
00:05:57,487 --> 00:05:59,053
هل هذا هو الصيني؟
127
00:05:59,054 --> 00:06:03,579
لا، إنها بيضاء اللون.
سيدة بيضاء، شعر أشقر.
128
00:06:03,580 --> 00:06:05,364
- أوه، أوه، أوه. نعم!
- لقد حصلت على عيون زرقاء.
129
00:06:05,365 --> 00:06:08,279
أنا أعرف من الذي تتحدث عنه.
أستطيع أن أرى ذلك في عين ذهني.
130
00:06:08,280 --> 00:06:10,760
إنها لا تعلم بوجودي هنا
رغم ذلك... -أوه...
131
00:06:10,761 --> 00:06:13,850
لماذا؟ ماذا الآن، هي
يهددك؟ هل هي مجنونة؟
132
00:06:13,851 --> 00:06:16,897
لأنها-- هي التي
كان في الجيش، أليس كذلك؟
133
00:06:16,898 --> 00:06:19,029
أو الجيش، كان؟
لأنها يمكن أن تكون عنيفة.
134
00:06:19,030 --> 00:06:20,727
الكثير من هؤلاء الناس
لديهم أسلحة مخفية
135
00:06:20,728 --> 00:06:22,250
ويرتدونها
حول الكاحل
136
00:06:22,251 --> 00:06:23,904
لذلك لن تعرف أبدًا
إنها امرأة بمسدس.
137
00:06:23,905 --> 00:06:27,821
انها ليست حقا حالة من الوجود
قلقة بشأن سلوكها.
138
00:06:27,822 --> 00:06:30,127
أعتقد كل شيء
هو-هو-هو جيد هناك.
139
00:06:30,128 --> 00:06:31,607
لكن إذا كنت صادقاً،
140
00:06:31,608 --> 00:06:33,479
أنا قلق من أن كلانا نحب
ماذا نفعل،
141
00:06:33,480 --> 00:06:36,786
ولكن ماذا
إذا لم يكن لدينا ما يكفي
مشترك أبعد من ذلك؟
142
00:06:36,787 --> 00:06:38,397
لدينا
خلفيات مختلفة جدا
143
00:06:38,398 --> 00:06:40,355
وأذواق مختلفة و--
يمكن أن يكون هذا خطأ
144
00:06:40,356 --> 00:06:42,662
إذا لم نشارك في الواقع
تلك الأشياء؟
145
00:06:42,663 --> 00:06:45,012
أي شيء تريد أن تعرفه؟
يمكنك أن تنظر، إذا كنت تريد.
146
00:06:45,013 --> 00:06:48,145
- اه--لا--أنا--
- هذا هو تاريخ التوظيف، والحساسية.
147
00:06:48,146 --> 00:06:50,409
مهلا، لا تعطي تلك الفتاة
أي باذنجان.
148
00:06:50,410 --> 00:06:52,759
- باستثناء ذلك الباذنجان.
- اه.
149
00:06:52,760 --> 00:06:55,370
اعتقدت أنه ربما يمكنك ذلك
ضعه في ملفك الآمن
150
00:06:55,371 --> 00:06:58,982
أنني دخلت وأخبرتك و
أن كل شيء فوق اللوح.
151
00:06:58,983 --> 00:07:02,116
فقط حتى ماري وأنا على حد سواء،
كما تعلمون، محمية.
152
00:07:02,117 --> 00:07:05,511
تمام. فوق اللوحة،
سأضعه في كل مكان.
153
00:07:05,512 --> 00:07:06,947
لا، أنا حقا--
154
00:07:06,948 --> 00:07:08,427
سأكتبها لاحقا.
155
00:07:08,428 --> 00:07:10,298
لكن حسنًا.
أعود واسمحوا لي أن أعرف
156
00:07:10,299 --> 00:07:13,214
كيف يتقدم
وماذا يحدث و...
157
00:07:13,215 --> 00:07:15,172
إذا ومتى يا رفاق
ممارسة الجنس وكيف يكون
158
00:07:15,173 --> 00:07:16,913
وما هي المواقف
أو أيا كان.
159
00:07:16,914 --> 00:07:18,741
- هناك--
- هل يجب أن أخبرك بذلك؟
160
00:07:18,742 --> 00:07:20,439
أوه! لا، ليس رسميا.
161
00:07:20,440 --> 00:07:22,441
أعني فقط كأصدقاء.
كيف يذهب الأصدقاء،
162
00:07:22,442 --> 00:07:24,051
"لقد فعلنا ذلك هزلي،
وقمنا بذلك بشكل منتظم،
163
00:07:24,052 --> 00:07:25,792
وقد فعلنا ذلك في المقدمة
مواجهة" أو...
164
00:07:25,793 --> 00:07:28,316
إذا كنت تريد. أعتقد أنه سيكون
مرح، تعال للتسكع معي.
165
00:07:28,317 --> 00:07:29,970
أشعر أننا لا نتعطل أبدًا.
166
00:07:29,971 --> 00:07:32,059
لقد بدأنا فعلا
مواجهة أمامية.
167
00:07:32,060 --> 00:07:33,321
جيد، هذا رومانسي.
168
00:07:33,322 --> 00:07:35,149
نحن الثدييات الوحيدة
أن تفعل ذلك.
169
00:07:35,150 --> 00:07:37,107
- هل هذا صحيح؟
- مم هم.
170
00:07:37,108 --> 00:07:40,024
نعم، لم أفعل ذلك قط
بهذه الطريقة، ولكن...
171
00:07:41,939 --> 00:07:44,854
أحتاج إلى إحضار أوسكار
في الأسفل للحصول على كلمة سريعة
172
00:07:44,855 --> 00:07:47,336
مع كل الأقوياء
سيد الظلام.
173
00:07:48,468 --> 00:07:50,469
أنا أتحدث عن مارف،
ولكن، أم ...
174
00:07:50,470 --> 00:07:52,862
آدم يعتقد أن الشيطان
هو في الواقع حقيقي،
175
00:07:52,863 --> 00:07:54,517
ومن الممتع تحفيزه.
176
00:07:56,171 --> 00:07:58,912
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.
177
00:07:58,913 --> 00:08:00,480
أوسكار، لا.
178
00:08:04,309 --> 00:08:05,745
أوسكار، إنيرفات يود
179
00:08:05,746 --> 00:08:07,877
لشراء السيد ديجيت
للنشر في صحفنا الأخرى.
180
00:08:07,878 --> 00:08:11,533
أعتقد أننا سنجد كلانا
هذا مربح للغاية.
181
00:08:11,534 --> 00:08:12,926
كرجل إلى آخر،
182
00:08:12,927 --> 00:08:15,494
هل تعتقد قوارب البحيرة
تستحق العناء؟
183
00:08:15,495 --> 00:08:17,017
أنا أحب أن تطفو.
184
00:08:17,018 --> 00:08:19,802
كيف يبدو صوت 10000 دولار؟
185
00:08:19,803 --> 00:08:22,414
- شهريا؟
- كما المبلغ كاملا.
186
00:08:23,241 --> 00:08:26,853
حسنًا، ليس أموال القارب.
187
00:08:26,854 --> 00:08:29,159
أعتقد أنه كذلك
خطوة أولى مثيرة للاهتمام
188
00:08:29,160 --> 00:08:33,642
في ما هو مؤكد
مفاوضات حية.
189
00:08:33,643 --> 00:08:35,731
وأنا أحب المساومة.
190
00:08:35,732 --> 00:08:36,950
رقصة ذلك.
191
00:08:36,951 --> 00:08:41,433
لذلك سوف أراك لاحقا
على الكرة.
192
00:08:51,356 --> 00:08:53,357
- يا.
- اه...
193
00:08:53,358 --> 00:08:54,794
فيل.
194
00:08:54,795 --> 00:08:57,144
أنت قادم.
هذا عظيم.
195
00:08:57,145 --> 00:08:58,885
من المهم التوثيق.
196
00:09:04,674 --> 00:09:07,807
اخي هذه القطعة
الذي فعلته بالأمس.
197
00:09:07,808 --> 00:09:10,897
"بناء عمال البناء
مصنع للعمل الآلي."
198
00:09:10,898 --> 00:09:12,028
- تلك النار.
- شكرا لك يا رجل.
199
00:09:12,029 --> 00:09:13,726
أنا أقدر ذلك.
200
00:09:13,727 --> 00:09:15,554
كيف يمكنك التحدث إلى
الكثير من الناس الذين يعملون هناك؟
201
00:09:15,555 --> 00:09:17,730
عادة يمكنني الحصول على ربما،
مثل، اقتباس واحد جيد.
202
00:09:17,731 --> 00:09:20,733
لذلك، مثل، ما هو الأسلوب الخاص بك
لجعل الناس يتحدثون؟
203
00:09:20,734 --> 00:09:24,780
لذلك يبدأ الأمر بشكل أساسي
بنظرة، أليس كذلك؟ اتصال العين.
204
00:09:24,781 --> 00:09:27,217
ومن ثم ندخل في حالة التدفق
المحادثة.
205
00:09:27,218 --> 00:09:30,308
- همم...
- مجرد الحديث. ومن ثم اه...
206
00:09:32,484 --> 00:09:34,747
ناه، ناه.
أنا-أنا أختلق اقتباسات، يا رجل.
207
00:09:34,748 --> 00:09:38,751
- ماذا؟
- يا! لا الصراخ، من فضلك.
208
00:09:38,752 --> 00:09:40,709
الناس يعملون هنا.
209
00:09:40,710 --> 00:09:43,582
أنا أكره الحصول على الاقتباسات. لقد حصلت
لتوجيه المحادثة
210
00:09:43,583 --> 00:09:45,758
لذلك يقول الناس هذا الشيء الوحيد
تريد منهم أن يقولوا.
211
00:09:45,759 --> 00:09:48,369
هذا مقرف. إنه
التلاعب. لن أفعل ذلك.
212
00:09:48,370 --> 00:09:50,589
لا يمكنك تعويض الاقتباسات.
هل تريد أن تطرد؟
213
00:09:50,590 --> 00:09:53,723
رجل. أنا لا أستحق هذا.
214
00:09:55,638 --> 00:09:58,205
لا تجهد يا رجل. سوف نكتشف
بها. سأساعدك.
215
00:09:58,206 --> 00:10:00,251
- نعم؟ تمام.
- نعم، سنعمل على ذلك.
216
00:10:05,866 --> 00:10:08,650
- يا إلهي، إنها جميلة.
- يمين؟
217
00:10:08,651 --> 00:10:10,783
لا يمكنك رؤية هذا على
الصفحة الأولى؟
218
00:10:10,784 --> 00:10:13,437
إنها ضخمة جدًا
ومثير للغضب.
219
00:10:13,438 --> 00:10:15,875
تماما. انها مثل--
انها مثل ضرب النيزك.
220
00:10:15,876 --> 00:10:17,964
لا تقع هناك.
قد ينتهي بك الأمر في الصين.
221
00:10:17,965 --> 00:10:20,793
نعم. أو، مثل، مدى عمق
هو الحفرة الخاصة بك؟
222
00:10:20,794 --> 00:10:22,359
أو يمكننا، مثل،
تشغيل كل شيء
223
00:10:22,360 --> 00:10:24,100
حيث نطرق بعيدا
فيه لأشهر.
224
00:10:24,101 --> 00:10:25,667
- نعم.
- مثل "مراقبة الحفرة".
225
00:10:25,668 --> 00:10:27,322
أنت تعرف؟ "اليوم 26." أنا...
226
00:10:29,324 --> 00:10:30,846
ماذا يحدث؟
قف، هل أنت بخير؟
227
00:10:30,847 --> 00:10:32,456
نعم، أنا بخير.
228
00:10:32,457 --> 00:10:33,632
لقد رميت وجبة الإفطار.
229
00:10:33,633 --> 00:10:35,503
السكر في دمي ينخفض
قليلا.
230
00:10:35,504 --> 00:10:36,983
تمام. أم...
231
00:10:36,984 --> 00:10:38,724
هل هناك شيء جيد
هنا يمكنني الحصول على...؟
232
00:10:38,725 --> 00:10:41,640
أنا آسف. هناك
لا شيء حرفياً، ولكن...
233
00:10:41,641 --> 00:10:43,467
أقصد شقتي
هناك.
234
00:10:43,468 --> 00:10:46,470
لدي، مثل خمسة كوارتات
من الكاري الذي أعددته الليلة الماضية.
235
00:10:46,471 --> 00:10:48,559
يمكننا الذهاب لأخذ قسط من الراحة
وتناول الغداء.
236
00:10:48,560 --> 00:10:50,300
اه هاه.
237
00:10:50,301 --> 00:10:53,000
أوه، هيا، يا رفاق يمكن أن تجد
مكان للذهاب، أليس كذلك؟
238
00:10:54,915 --> 00:10:56,655
كل شيء على ما يرام.
239
00:10:56,656 --> 00:10:59,048
- الغداء مع طاقم الطبيب.
- نعم.
240
00:10:59,049 --> 00:11:01,050
- عند ماري. غداء عمل.
- نعم.
241
00:11:01,051 --> 00:11:02,704
- نعم. دعنا نذهب.
- تمام. دعنا نذهب.
242
00:11:02,705 --> 00:11:04,227
...من الصعب قياس القيمة
243
00:11:04,228 --> 00:11:05,751
ماليًا يا لها من صحيفة...
244
00:11:05,752 --> 00:11:07,187
أنا مع بيري كرونك،
245
00:11:07,188 --> 00:11:09,668
وول ستريت جورنال
محرر الكلمات المتقاطعة.
246
00:11:09,669 --> 00:11:11,408
يعتمد ذلك على الكثير من العوامل
247
00:11:11,409 --> 00:11:13,019
<ط>ولكن الحائز على جائزة
لعبة النقابة
248
00:11:13,020 --> 00:11:14,455
يمكن أن تتراوح من
بضع مئات من الدولارات
249
00:11:14,456 --> 00:11:17,066
وصولاً إلى المليونين.
250
00:11:17,067 --> 00:11:20,200
- حقا؟ هل هذا صحيح؟
- يا إلهي!
251
00:11:20,201 --> 00:11:23,421
دعني أتحقق من بعض الإحصائيات
لرؤية أحدث الاتجاهات في...
252
00:11:24,466 --> 00:11:26,902
رقم مارف، أنا آسف جدا.
253
00:11:26,903 --> 00:11:28,687
لا أعرف
ما حصل في أوسكار.
254
00:11:28,688 --> 00:11:30,297
لقد قمت بواجباتي المنزلية، مارف.
255
00:11:30,298 --> 00:11:32,081
وأنا على استعداد
لبيع السيد ديجيت
256
00:11:32,082 --> 00:11:35,258
لإضعاف
مقابل 1.2 مليون دولار.
257
00:11:35,259 --> 00:11:37,043
ما رأيك بي الآن؟
258
00:11:37,044 --> 00:11:39,960
- حسنًا يا أوسكار، سأفكر في الأمر.
- تمام.
259
00:11:43,050 --> 00:11:44,659
نحن هنا.
260
00:11:44,660 --> 00:11:45,705
ينبغي أن يكون...
261
00:11:47,010 --> 00:11:49,229
نوع بولت عالق.
262
00:11:49,230 --> 00:11:51,014
القفل لا يعمل.
263
00:11:52,407 --> 00:11:53,930
من المفترض أن يقوم سوبر بإصلاحه.
264
00:11:55,236 --> 00:11:57,019
- منزلي.
- أم... تصرف-- آسف.
265
00:11:57,020 --> 00:11:58,891
هل يمكنكم يا رفاق الانتظار هنا؟
لثانية؟
266
00:11:58,892 --> 00:12:02,242
أريد فقط الترتيب.
ثانية واحدة.
267
00:12:02,243 --> 00:12:03,504
أوه--
268
00:12:03,505 --> 00:12:05,680
آه!
269
00:12:05,681 --> 00:12:07,900
هل تحتاج إلى يد؟
حسنًا. -لا!
270
00:12:07,901 --> 00:12:11,817
مهلا، هل يمكنني الحصول على وجبة خفيفة
أو شيء من شأنه أن يتغلب على لي؟
271
00:12:11,818 --> 00:12:14,384
أنا نوع من قليلا
مضطرب هنا. -نعم.
272
00:12:14,385 --> 00:12:15,430
نعم؟
273
00:12:17,084 --> 00:12:18,563
أهلاً.
274
00:12:21,392 --> 00:12:22,871
- حسنا...
- مهلا.
275
00:12:22,872 --> 00:12:25,265
أنت تعرف أوسكار
السيد الصغير ديجيت؟ -نعم.
276
00:12:25,266 --> 00:12:27,615
حسنًا، تلك الدودة الصغيرة
لم يذكرني أبدا
277
00:12:27,616 --> 00:12:29,182
لإجباره على توقيع العقد.
278
00:12:29,183 --> 00:12:32,272
والآن هو يحلب مارف
مقابل 1.2 مليون. -لا.
279
00:12:32,273 --> 00:12:35,579
نعم. عندما ينبغي أن يكون حقا
لنا الذي يحلب مارف.
280
00:12:35,580 --> 00:12:38,321
تماما. نحن الحلابون.
281
00:12:38,322 --> 00:12:41,760
- إذن كيف نحلب؟
- حسنًا، نحن نصنع لعبتنا الخاصة.
282
00:12:41,761 --> 00:12:43,457
نأتي ببضعة دولارات أرخص.
283
00:12:43,458 --> 00:12:45,154
- أوه...
- نحن على حد سواء مبدعون للغاية.
284
00:12:45,155 --> 00:12:46,895
سيكون هذا سهلا.
285
00:12:46,896 --> 00:12:50,029
- أوه...لعبة أطفال.
- أنا طفل، كما تعلمون.
286
00:12:50,030 --> 00:12:52,205
ط ط ... نوعا ما.
287
00:12:52,206 --> 00:12:54,338
هذا كل شيء. آسف على الفوضى.
288
00:12:59,909 --> 00:13:02,258
رائع! لقد أردت دائما
للجلوس في واحدة من هذه. هل أستطيع؟
289
00:13:02,259 --> 00:13:04,130
- أوه، من فضلك.
- ماذا أفعل؟ سحب هذا؟
290
00:13:04,131 --> 00:13:06,654
أنت أفضل. نعم.
291
00:13:06,655 --> 00:13:08,438
يا رجل.
292
00:13:08,439 --> 00:13:10,963
- كان هذا هو La-Z-Boy الخاص بجدتي.
- أوه، هذا لطيف.
293
00:13:10,964 --> 00:13:12,399
ماتت فيه.
294
00:13:12,400 --> 00:13:13,488
رائع.
295
00:13:16,012 --> 00:13:18,797
تمام. سأذهب للإحماء
بعض الكاري.
296
00:13:18,798 --> 00:13:20,624
- لا تتطفل.
- أنا لن.
297
00:13:20,625 --> 00:13:22,322
يا إلهي، هل هذا أنت؟
298
00:13:22,323 --> 00:13:23,932
آه!
299
00:13:23,933 --> 00:13:25,455
- ماذا كان هذا؟
- لا شئ.
300
00:13:25,456 --> 00:13:27,501
- أنت بخير؟
- نعم.
301
00:13:31,332 --> 00:13:33,289
قرأت كل هذه الكتب؟
302
00:13:33,290 --> 00:13:35,031
- معظمهم.
- اه.
303
00:13:36,163 --> 00:13:37,250
رائع.
304
00:13:38,818 --> 00:13:41,732
ماذا يوجد في هذا الصندوق؟
هل هو سر؟
305
00:13:41,733 --> 00:13:44,170
لا، لا، لا،
لا تلمس ذلك.
لا تلمس ذلك.
306
00:13:44,171 --> 00:13:45,562
لا، لا، لا، هذا هو بندقيتي.
307
00:13:45,563 --> 00:13:46,737
- ماذا؟
- هذا هو بندقيتي.
308
00:13:46,738 --> 00:13:48,044
- لا تلمس ذلك.
- تمام.
309
00:13:53,571 --> 00:13:55,094
اه...
310
00:13:55,095 --> 00:13:58,097
هذا هو، هذا هو المكان
التي خدعت ابنة أخي.
311
00:13:58,098 --> 00:14:00,012
"الجوراسي غامرة
حديقة الخبرة,
312
00:14:00,013 --> 00:14:02,753
حيث يلتقي العلم والمرح
بدون استرداد الأموال."
313
00:14:02,754 --> 00:14:04,930
- لا، هذا سطحي يا رجل.
- بالضبط.
314
00:14:04,931 --> 00:14:07,062
- سطحية.
- دعنا نبتعد عن الأنظار.
315
00:14:07,063 --> 00:14:10,109
لذلك سوف نقوم بكتابة مقال
وفضح هذا الاحتيال. -تمام.
316
00:14:10,110 --> 00:14:11,806
-أريدك أن تدخل...
- نعم؟
317
00:14:11,807 --> 00:14:14,026
- ...الحصول على بعض الاقتباسات.
- تقصد مثل، بنفسي؟
318
00:14:14,027 --> 00:14:16,289
اعتقدت أننا سنكون
فريق يا صاح -نعم.
319
00:14:16,290 --> 00:14:18,552
قد تكذب وتخدع
وكنت أشاهد،
320
00:14:18,553 --> 00:14:20,380
- وحاول فقط أن تكون بخير--
- لا، لا، لا.
321
00:14:20,381 --> 00:14:21,556
يمكنك أن تفعل هذا.
322
00:14:23,427 --> 00:14:24,950
لا أستطيع أن أصدق هذا
يحدث.
323
00:14:24,951 --> 00:14:27,996
المواطن كين. نعم.
324
00:14:27,997 --> 00:14:30,869
أوه، نعم، لا. والدي
كبير في الوسائط المادية.
325
00:14:30,870 --> 00:14:33,741
أعطاني كل أشرطة VHS هذه
ومشغل الشريط.
326
00:14:33,742 --> 00:14:35,351
لطيف - جيد.
327
00:14:35,352 --> 00:14:37,224
زانادو!
328
00:14:38,312 --> 00:14:39,703
أنا لا...
329
00:14:39,704 --> 00:14:41,880
هل لم ترى
المواطن كين؟
330
00:14:41,881 --> 00:14:44,056
لم أره قط.
331
00:14:44,057 --> 00:14:45,840
- يجب أن نشاهده.
- بالتأكيد.
332
00:14:45,841 --> 00:14:48,669
كبحث لوليام
راندولف هيرست.
333
00:14:48,670 --> 00:14:50,453
نعم. نعم، هذا سيكون عظيما.
334
00:14:50,454 --> 00:14:52,020
- مم هم.
- نعم.
335
00:14:52,021 --> 00:14:54,893
أنا أفكر في لعبة.
336
00:14:54,894 --> 00:14:57,634
- جيد عليك.
- واللعبة هي...
337
00:14:57,635 --> 00:14:58,941
هنا يأتي.
338
00:15:01,335 --> 00:15:04,511
- لقد فقدت ذلك.
- صور مؤطرة على الحائط.
339
00:15:04,512 --> 00:15:07,296
بلاط السقف، إنذار الدخان.
340
00:15:07,297 --> 00:15:08,863
كرسي. الكثير من المكياج.
341
00:15:08,864 --> 00:15:11,910
- لا تنظر إلي بحثًا عن أفكار.
- اذهب إذن. صفعني.
342
00:15:11,911 --> 00:15:13,607
- ماذا؟
- صفعة لي.
343
00:15:13,608 --> 00:15:15,739
دعونا جرة شيء فضفاض.
344
00:15:15,740 --> 00:15:17,306
- أحب ذلك.
- مم هم.
345
00:15:17,307 --> 00:15:19,569
نعم! نعم! رائع.
346
00:15:19,570 --> 00:15:21,441
عدد الصفعات. رقم بنغل.
347
00:15:21,442 --> 00:15:22,921
رقم واك-أ. رقم ثاك-أ.
348
00:15:22,922 --> 00:15:24,835
رقم. رقم. رقم داش.
رقم داش.
349
00:15:24,836 --> 00:15:28,230
يا إلهي. أحب ذلك.
رقم داش.
350
00:15:28,231 --> 00:15:30,711
- لقد نجحنا. رقم داش.
- رقم داش.
351
00:15:32,453 --> 00:15:36,064
هناك 45 أخرى
شرطات الأرقام موجودة بالفعل.
352
00:15:36,065 --> 00:15:39,068
هيا، كينيث. فكر يا رجل!
353
00:15:42,985 --> 00:15:44,900
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.
354
00:15:53,039 --> 00:15:54,256
ط ط ط ...
355
00:15:54,257 --> 00:15:56,345
- نعم؟
- هذا لذيذ.
356
00:15:56,346 --> 00:15:58,782
- أوه، جيد. جيد.
- شكرًا لك.
357
00:15:58,783 --> 00:15:59,783
رائع!
358
00:16:01,308 --> 00:16:02,743
رائع.
359
00:16:02,744 --> 00:16:05,702
أنا مشترك. قم بالتأكيد بصريًا.
360
00:16:05,703 --> 00:16:06,965
نعم، أستطيع رؤيتك.
361
00:16:06,966 --> 00:16:08,662
دس هاتفك
في جيب سترتك
362
00:16:08,663 --> 00:16:09,880
لذا فإن الكاميرا متجهة للخارج.
363
00:16:09,881 --> 00:16:11,882
امشي وانظر
من يمكنك التحدث إليه.
364
00:16:11,883 --> 00:16:13,145
أنا هناك معك.
365
00:16:13,146 --> 00:16:16,496
هذا أمر محبط جدًا،
رجل.
366
00:16:16,497 --> 00:16:18,715
ترى هذا، أليس كذلك؟
ديناصور ذو أسنان عملاقة؟
367
00:16:18,716 --> 00:16:20,195
هذا ليس واقعيًا حتى.
368
00:16:20,196 --> 00:16:21,849
- فظيع يا رجل.
- نعم إنه كذلك.
369
00:16:21,850 --> 00:16:23,199
لا جهد.
370
00:16:26,289 --> 00:16:27,811
انتظر، ماذا يحدث؟
لقد فقدت البصر.
371
00:16:27,812 --> 00:16:29,291
<ط> أنا فقط الحصول على
بضع صور.
372
00:16:29,292 --> 00:16:32,294
<ط> مهلا. انها 20 دولارات
لركوب الديناصور.
373
00:16:32,295 --> 00:16:34,253
هذا المكان سيء.
374
00:16:34,254 --> 00:16:36,690
ووو. هل هناك
فلفل حريف في هذا؟
375
00:16:36,691 --> 00:16:38,387
- الجو حار هنا، أليس كذلك؟
- مم.
376
00:16:38,388 --> 00:16:41,173
- الجو حار قليلاً.
- نعم. كل شيء جيد. أنا أم...
377
00:16:41,174 --> 00:16:42,348
- أنا أحب ذلك. إنه لذيذ.
- الحرارة في هذا المبنى
378
00:16:42,349 --> 00:16:43,523
هو janky جدا.
379
00:16:43,524 --> 00:16:45,264
سأحصل على السوبر.
أعرف أنه--
380
00:16:45,265 --> 00:16:46,787
أفعل هذا حرفيا
طوال الوقت.
381
00:16:46,788 --> 00:16:50,225
تمام. شكرًا لك.
382
00:17:02,804 --> 00:17:04,631
- يا.
- أنا جيف.
383
00:17:04,632 --> 00:17:08,548
يا. كيف الحال؟ أنا نيد.
اه--المشعاع هناك.
384
00:17:08,549 --> 00:17:10,768
نعم هو كذلك. أرى ذلك.
385
00:17:15,947 --> 00:17:18,427
اه... تلك هي الثلاجة،
جيف.
386
00:17:18,428 --> 00:17:19,820
أعتقد أن الثلاجة جيدة.
387
00:17:19,821 --> 00:17:21,778
كيف حال الكاري؟
388
00:17:21,779 --> 00:17:22,866
نعم.
389
00:17:24,304 --> 00:17:26,609
ربما يمكنك الحصول على بعض
عند الانتهاء.
390
00:17:26,610 --> 00:17:28,830
- مع البيرة الخاصة بي؟
- مع عملك.
391
00:17:30,179 --> 00:17:32,964
ربما لا تشرب
بيرة الآخرين، يا صديقي.
392
00:17:34,140 --> 00:17:36,054
على محمل الجد، كم لديهم
كان لديك اليوم؟
393
00:17:36,055 --> 00:17:37,446
اعذرني؟
394
00:17:37,447 --> 00:17:39,493
لا أعرف،
إنها تحافظ فقط على الرنين.
395
00:17:40,537 --> 00:17:42,539
- أب.
- أب؟
396
00:17:45,064 --> 00:17:47,630
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك يا سيدي.
397
00:17:47,631 --> 00:17:49,459
أنا نيد. ماري اه...
398
00:17:50,678 --> 00:17:51,766
رئيس.
399
00:17:58,642 --> 00:17:59,686
مرحبًا مارف.
400
00:17:59,687 --> 00:18:00,687
مرحبا مارف.
401
00:18:00,688 --> 00:18:02,081
الآن.
402
00:18:03,082 --> 00:18:04,778
اه هاه.
403
00:18:04,779 --> 00:18:06,389
"رقم السيد."
404
00:18:07,521 --> 00:18:08,999
لماذا لا رقم؟
405
00:18:09,000 --> 00:18:11,089
حسنا،
كنا نظن أنه كان على نطاق أوسع
الاستئناف بهذه الطريقة.
406
00:18:11,090 --> 00:18:12,568
- نعم.
- شيء للجميع.
407
00:18:12,569 --> 00:18:14,004
لكنك على حق تماما.
408
00:18:14,005 --> 00:18:16,572
اذهب بجد أو اذهب إلى المنزل،
يجب أن يكون numero.
409
00:18:16,573 --> 00:18:18,574
حسنًا، إنه شعور بالنسبة لي--
410
00:18:18,575 --> 00:18:22,536
وأنا أكره استخدام هذا المصطلح،
لكن اه عنصرية
411
00:18:23,798 --> 00:18:27,235
كيف ذلك بالضبط؟
أنا لا أرى ذلك، مارف.
412
00:18:27,236 --> 00:18:34,068
حسنا، انظر، ما لدينا هنا
هو السيد. أرقام بواسطة أوسكار مارتينيز.
413
00:18:34,069 --> 00:18:35,765
- نعم.
- وبعد ذلك لدينا
414
00:18:35,766 --> 00:18:37,463
مفهوم مشابه جدًا،
415
00:18:37,464 --> 00:18:41,771
"رقم السيد"
وهو يرتدي القبعة السمبريرو.
416
00:18:41,772 --> 00:18:44,426
- نعم.
- شارب كبير.
417
00:18:44,427 --> 00:18:45,993
- مم هم.
- يعني لن أقول
418
00:18:45,994 --> 00:18:47,560
العنصرية في حد ذاتها.
419
00:18:47,561 --> 00:18:51,651
أقصد العنصرية بشكل عام
من المفترض أن تكون سلبية.
420
00:18:51,652 --> 00:18:55,307
وهذا أكثر
نوع من القوادة.
421
00:18:55,308 --> 00:18:57,309
- مم.
- بالضبط، بالضبط.
422
00:18:57,310 --> 00:19:00,138
نحن نظهر الاحترام
لهذه الثقافة
423
00:19:00,139 --> 00:19:03,271
عن طريق الإزعاج
لخداعهم ليعجبوا بهذا.
424
00:19:03,272 --> 00:19:05,012
- يمر.
- نعم، انها تمريرة.
425
00:19:05,013 --> 00:19:06,883
هذه تمريرة صعبة، أخشى.
426
00:19:06,884 --> 00:19:08,233
هذا فظيع.
427
00:19:08,234 --> 00:19:09,712
لا يمكنك أن تفعل--
428
00:19:09,713 --> 00:19:12,237
في هذا اليوم وهذا العصر،
لا يمكنك فعل ذلك حقًا.
429
00:19:12,238 --> 00:19:15,893
أنا-- أنا آسف جدًا، أنا فقط--
اعتقدت أنك كنت هو.
430
00:19:17,156 --> 00:19:19,679
شكرًا. شكرًا جزيلاً.
431
00:19:19,680 --> 00:19:20,897
أنا متأكد من أنك كنت على حافة الهاوية،
432
00:19:20,898 --> 00:19:23,291
الاضطرار إلى الدفاع
ثلاجة المرأة .
433
00:19:23,292 --> 00:19:26,207
يمكنك دائما إلقاء اللوم عليه
على "مليح" الكاري.
434
00:19:26,208 --> 00:19:27,948
يا.
435
00:19:27,949 --> 00:19:33,388
المواطن كين.
مثل هذا الكلاسيكية، أليس كذلك؟ برعم الورد.
436
00:19:33,389 --> 00:19:34,782
لذا...
437
00:19:35,696 --> 00:19:37,000
أراك لاحقا، أيها الكسالى.
438
00:19:37,001 --> 00:19:38,046
أحبك.
439
00:19:44,008 --> 00:19:45,313
سعيد بلقائك.
440
00:19:50,014 --> 00:19:52,451
حسنًا. ترى هذا الرجل؟
أريدك أن تذهب إليه.
441
00:19:52,452 --> 00:19:54,192
أريدك أن تتحدث معه، حسنًا؟
442
00:19:54,193 --> 00:19:55,367
أريدك أن تجعله يقول،
443
00:19:55,368 --> 00:19:57,195
"هذا ليس كذلك
متحف مقبول."
444
00:19:57,196 --> 00:20:00,546
<ط> حسنا. لكنني لا أعتقد
سيريد أن يقول ذلك.
445
00:20:00,547 --> 00:20:04,332
<ط> يا رجل. هذا رائع
قناع الديناصور الذي حصلت عليه.
446
00:20:04,333 --> 00:20:07,336
<ط> أنا متحمس حقا
للتحدث معك.
447
00:20:10,426 --> 00:20:13,428
إخوانه، ماذا تفعل؟
وكان ذلك افتتاحا عظيما.
448
00:20:13,429 --> 00:20:14,821
<ط> كان ذلك
الشيء الأكثر إثارة للشفقة
449
00:20:14,822 --> 00:20:16,518
لقد رأيت من قبل
في حياتي كلها.
450
00:20:16,519 --> 00:20:18,216
لقد فهمتني
هنا بدون
المظلة يا رجل.
451
00:20:18,217 --> 00:20:20,174
<ط> ماذا تفعل بي؟
جيز.
452
00:20:20,175 --> 00:20:21,436
ترافيس. ترافيس.
453
00:20:21,437 --> 00:20:22,960
آر--
454
00:20:24,266 --> 00:20:25,919
لو كنت أتصرف بغرابة..
455
00:20:25,920 --> 00:20:27,703
- لم أقابل أبًا من قبل.
- أستطيع أن أخنقه.
456
00:20:27,704 --> 00:20:29,227
صديقتي الجامعية
كان لديه اثنين من الامهات.
457
00:20:29,228 --> 00:20:30,837
هذا كل ما أتحدث عنه
في العلاج.
458
00:20:30,838 --> 00:20:32,273
نحن معتمدون جدًا.
459
00:20:32,274 --> 00:20:33,970
كنت سأشاهد روزان
للتحضير.
460
00:20:33,971 --> 00:20:35,450
- هذا حلو حقا.
- أنا أعرف.
461
00:20:36,757 --> 00:20:38,541
- ينظر.
- ماذا؟
462
00:20:39,890 --> 00:20:42,806
هؤلاء الأوغاد.
لقد ملأوها. - نعم.
463
00:20:45,244 --> 00:20:48,071
- لقد امتلأت.
- وقاموا بعمل جيد.
464
00:20:48,072 --> 00:20:49,943
حسنا، هناك تذهب الحملة الصليبية.
465
00:20:49,944 --> 00:20:51,510
- لقد أخطأت كيف؟
- لقد فعلت
466
00:20:51,511 --> 00:20:53,120
المزيد من البحث.
467
00:20:53,121 --> 00:20:55,253
السوق مشبع
مع ألغاز سودوكو.
468
00:20:55,254 --> 00:20:57,037
من الناحية الفنية، السيد ديجيت ليس--
469
00:20:57,038 --> 00:20:59,780
أنت تنظر إلى الطرف السفلي
من تقديراتي السابقة.
470
00:21:01,042 --> 00:21:03,348
يعني مثل 500 ألف؟
471
00:21:03,349 --> 00:21:05,219
مثل بعض عطلات نهاية الأسبوع المجانية
472
00:21:05,220 --> 00:21:06,394
في فندق كورتيارد ماريوت.
473
00:21:06,395 --> 00:21:07,656
- حسنًا.
- السوق--
474
00:21:15,012 --> 00:21:16,710
السيد بوتنام.
475
00:21:18,233 --> 00:21:20,495
مارف. أنا أحب هذه الشركة.
476
00:21:20,496 --> 00:21:25,152
ولقد كنت جيدة جدا
شريك لي والسيد ديجيت.
477
00:21:25,153 --> 00:21:27,807
لذا...
دعنا نسميها 500 ألف فقط.
478
00:21:27,808 --> 00:21:29,635
أعلم أنني سأترك المال
على الطاولة،
479
00:21:29,636 --> 00:21:31,464
لكني أفضل النوم ليلاً.
480
00:21:38,340 --> 00:21:40,123
أسمعك، أسمعك.
481
00:21:40,124 --> 00:21:42,517
500 كيلو قد تكون شديدة الانحدار قليلاً
للأصدقاء.
482
00:21:42,518 --> 00:21:43,824
100 ألف حتى.
483
00:21:44,825 --> 00:21:46,522
100 ألف.
484
00:21:47,741 --> 00:21:50,003
ادفع لي يا سيدي الجيد، أو أنا...
485
00:21:50,004 --> 00:21:51,613
- 25 ألف.
- منتهي.
486
00:21:51,614 --> 00:21:53,789
- تمام.
- شكرًا لك.
487
00:21:53,790 --> 00:21:55,052
أوسكار.
488
00:21:56,140 --> 00:21:57,184
أنت جيدة أو أنت طيب.
489
00:21:57,185 --> 00:21:58,533
حسنًا إذن.
490
00:21:58,534 --> 00:22:01,928
رائع. أنت تعيش
بجوار الحديقة مباشرة.
491
00:22:01,929 --> 00:22:05,105
لا، لا، هذا
ملعب جولف جلاس كلوب.
492
00:22:05,106 --> 00:22:07,455
أقرب حديقة،
مثل، على بعد 20 دقيقة.
493
00:22:07,456 --> 00:22:09,457
يجب أن يكون هناك مئات الأفدنة.
494
00:22:09,458 --> 00:22:11,329
- هذا كله خاص؟
- مم هم.
495
00:22:11,330 --> 00:22:13,592
أوه نعم. أعتقد أنهم فعلوا ذلك
حاول التعامل مع أي شخص غير عضو
496
00:22:13,593 --> 00:22:15,071
الذي حاول استخدامه.
497
00:22:15,072 --> 00:22:16,899
هذا سخيف.
هذا غير عادل.
498
00:22:16,900 --> 00:22:21,295
اشترى نادي الزجاج
200 فدان مقابل 200 دولار في عام 1910
499
00:22:21,296 --> 00:22:23,124
ودفع صفر ضرائب عقارية.
500
00:22:24,473 --> 00:22:26,997
أعتقد أننا وجدنا
حملة صليبية جديدة.
501
00:22:33,961 --> 00:22:36,310
صدر عام 1941، المواطن كين
502
00:22:36,311 --> 00:22:39,357
يتصدر قائمة كل الناقد
لأعظم فيلم على الإطلاق.
503
00:22:39,358 --> 00:22:41,881
متع عيونك.
504
00:22:41,882 --> 00:22:43,361
ماذا نشاهد يا شباب؟
505
00:22:43,362 --> 00:22:46,146
- ماذا تريدون يا رفاق؟
- أوه، عظيم.
506
00:22:46,147 --> 00:22:48,931
آسف يا رئيس. لا يمكن العثور عليها
أي شخص للذهاب إلى السجل.
507
00:22:48,932 --> 00:22:54,328
أوه. أوه، ولكن هذا
الصورة مذهلة.
508
00:22:54,329 --> 00:22:55,764
- نعم هذا--
- هل أستطيع أن أرى؟
509
00:22:55,765 --> 00:22:56,853
هذا عظيم.
510
00:22:57,941 --> 00:22:59,594
- يا.
- عمل جيد يا شباب.
511
00:22:59,595 --> 00:23:01,857
حسنًا، أنا سعيد جدًا
يعجبك،
512
00:23:01,858 --> 00:23:03,337
لكنني سأستقيل الآن
513
00:23:03,338 --> 00:23:05,208
كأسلوب تقريري
صحفي,
514
00:23:05,209 --> 00:23:07,167
فعالة على الفور
لأسباب أخلاقية.
515
00:23:07,168 --> 00:23:09,169
ها هي بطاقتي الصحفية، محلية الصنع.
516
00:23:09,170 --> 00:23:10,779
اعتقدت أنني أخذت ذلك بالفعل.
517
00:23:10,780 --> 00:23:13,173
نعم حسنا
من السهل جدًا صنعها.
518
00:23:13,174 --> 00:23:16,698
أعني، نيد، إنه رائع جدًا.
519
00:23:16,699 --> 00:23:20,398
نعم. أنا لا أريد أن أخسرك
من الفريق ترافيس.
520
00:23:20,399 --> 00:23:23,183
هل تفكر في البقاء
والتقاط الصور؟
521
00:23:23,184 --> 00:23:25,054
أعتقد أنك سوف تفعل
مصور صحفي عظيم
522
00:23:25,055 --> 00:23:26,099
للورقة.
523
00:23:26,100 --> 00:23:27,230
نعم. أنا أقبل.
524
00:23:27,231 --> 00:23:28,536
- نعم.
- نعم؟ رائع.
525
00:23:28,537 --> 00:23:30,582
شكرًا لك. خذ ذلك منك.
526
00:23:30,583 --> 00:23:32,279
تمام.
سوف نفتقد مقالاتك.
527
00:23:32,280 --> 00:23:34,107
لا أحد في الفريق
حصلت على اقتباسات أفضل.
528
00:23:34,108 --> 00:23:36,327
هذا صحيح.
حسنا، أراكم يا رفاق.
529
00:23:42,551 --> 00:23:45,161
من فضلك قل لي أنك لن تفعل ذلك
شاهدني طوال الوقت.
530
00:23:45,162 --> 00:23:47,773
لا.
531
00:23:47,774 --> 00:23:50,253
صديقنا القديم الجيد
ويليام راندولف هيرست,
532
00:23:50,254 --> 00:23:51,864
أمر بجميع صحفه
533
00:23:51,865 --> 00:23:53,561
للتظاهر
أن هذا لم يكن موجودا.
534
00:23:53,562 --> 00:23:55,911
- حقًا؟ دانغ.
- مم هم.
535
00:23:55,912 --> 00:23:58,000
<ط> هيا أيها الكسالى،
لطيفة وبصوت عال.
536
00:23:58,001 --> 00:24:01,090
يا إلهي. لا، لا، لا.
537
00:24:01,091 --> 00:24:03,092
أنت لا تريد مشاهدة هذا.
538
00:24:03,093 --> 00:24:05,530
أنا-أنا أفعل ذلك بالتأكيد.
539
00:24:05,531 --> 00:24:07,270
- هذا أنا.
- رائع.
540
00:24:07,271 --> 00:24:08,837
لا أستطيع أن أصدق
والدي مسجلة
541
00:24:08,838 --> 00:24:10,143
كلاسيكي أمريكي لهذا الغرض.
542
00:24:10,144 --> 00:24:12,581
أنا... أستطيع أن أصدق ذلك.
543
00:24:13,930 --> 00:24:17,193
♪ اعتبر نفسك جيدًا في ♪
544
00:24:17,194 --> 00:24:19,239
أعتقد أن والدك
اتخذ القرار الصحيح.
545
00:24:19,240 --> 00:24:21,546
هذا مثالي.
546
00:24:21,547 --> 00:24:24,810
♪ ليس هناك الكثير لتجنيبه ♪
547
00:24:24,811 --> 00:24:26,246
♪ من يهتم ♪
548
00:24:26,247 --> 00:24:28,815
♪ كل ما حصلنا عليه سنشاركه ♪